旧年中はひとかたらぬご愛顧にあずかり厚く御礼申し上げます。

本年も一層のサービス向上を目指し社員一同、努める所存でございます。

何卒格別のご支援、お引き立てを賜りますようお願い申し上げます。　

平成二十一年　一月　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　代表取締役社長　清信　祐司

今年もアルムグループ・ビジネスホテル・ビジネスマンションをご利用頂き、大変ありがとうございました。

お客様みなさまのおかげで、こうして１年間無事に営業させて頂く事ができ感謝しております。

尚、年末年始は帯広市内にございます帯広グランドホテルと、芽室町にございますホテルアルムメムロは通常通り営業致しております。

帯広市内ホテルアルムセントラルは１２月３１日より３日まで、ホテルアルムオビヒロミナミは１２月３０日より３日までは、宿泊のご予約はお受けしておりませんのでご了承下さい。

今年も残りわずかになりましたが、皆様が無事新年を迎えられますよう祈念して年末の御挨拶とさせていただきます。

ありがとうございました。

あっという間に１２月になってしまいました。
「師走」という文字を見るだけで
気がせく今日このごろです。

ホテルアルムの所在地
北海道・十勝・帯広は積雪もなく
穏やかにスタートしました。

例年も雪は少ないのですが
何故か２２〜２３日頃になると
さらっと雪が降り

ホワイトクリスマスとなります。

筆者には全く関係ありませんが
若い人たちには
最高の演出ですね。

ホテルアルムグループの各ホテルでは
クリスマスの飾りつけをして
皆様のお越しを
心よりお待ち申しあげております。

ありがとうございました。

ホテルアルムメムロのすぐ近くに

日本甜菜製糖の芽室工場があります。

先日、稼動を始めました。

これに合わせて、ビートを各農家から工場までの

大型トラックによるピストン輸送が始まりました。

また今年も例年通り

１４，１５日頃から当ホテルの駐車場にも

約４０台のトラックが並びます。

札幌や苫小牧からの応援部隊の方々です。

これから約４０日間無事故で終わりますことを

心より願っております。

気が付けば空が高くなって
もう秋になっていました。

北海道・帯広・十勝地方は日中の最高気温は
２４〜５℃ありますが最低気温は１０℃以下になることも多くなり
空気も乾いて秋になって来ました。

農作物の収穫も始まっています。

これから雪が降るまで雨はいらないと
農家の方は言います。

好天が続いてほしいと思います。

北海道はすっかり寒くなりました。

アルムメムロの所在地、芽室町は１９日に発令された
低温注意報が今も継続中です。

今朝の５時の気温９，６℃と１０℃をきりました。
日中の気温も２０℃をきっています。

２，３日後には平年に戻るようですが

体調管理には、十分気をつけたいですね。

謹啓　時下益々御清祥のこととお慶び申し上げます。

平素は格別の御高配を賜り誠に有り難く厚くお礼申し上げます。

さて、遅くなりましたが、かねてより建設を進めておりました本社事務所が平成２０年７月２８日に完成し移転し

ましたことをお知らせ致します。


これもひとえに皆様のご支援・ご助力の賜と厚くお礼申し上げます。

今後とも尚一層のご高誼の程、よろしくお願い致します。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬　具


新住所：〒０８０−０８３３
　　　　帯広市稲田町基線１３番地２４　　株式会社アルムシステム　　代表取締役　清信祐司

ホテルアルムメムロのある、北海道芽室町では
大型コンバインによる、小麦の刈り取りが
始まりました。

農家の人の話によれば、品質は良いが
しかし、原油価格の高騰による経費の増大が
大問題との事。

この北海道・十勝・帯広には
まだ「夏」が来ていません。
今日の最高気温も２３度が予想されており
とにかく、朝晩がすずしい、いえ
寒いくらいなのです。

８月６日までの週間天気予報を見ても
最高気温２８度以下で
３０度を越す日がまったくありません。

当地方は農業が経済を引っ張っています。

豊作の秋を迎える為にも
これからの好天に期待したいものですね。

ビジネスホテル　アルムメムロのある芽室町では

芽室公園の花菖蒲園に咲く、花しょうぶが見ごろを

迎えています。

現在は２万５千株の花しょうぶが８分咲きです。

１９日より３日間「イリス・フェスタ」が開かれます。

３１日までライトアップされるそうです。

皆さんも眺めてみませんか。

あっという間に

半年が過ぎ、７月がやって来ました。

ホテルアルムメムロのある十勝平野のほぼ真ん中、芽室町は

のどかな畑作地帯が拡がっています。

すでに、赤や白のジャガイモの花が咲きはじめ

また、小麦もうっすらと黄色くなってきました。

甜菜（ビート）の葉も緑色を濃くしています。

そんな風景をながめてみませんか。